1earth, one of the elements:
(
c.1235;
MS: c.1235
)
les elementz, terre, unde, air e fu
85
(
1272-1307
)
fesours de murs de ter
99
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/4
)
ele fu tote povere dedenz un chastel de terre
142.4
(
MS: s.xiii-s.xiv
)
terre est il
(= man) e terre serra
156.11
2(planet) earth (as opposed to Heaven):
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/4
)
quant li sire fu nez ki la terre fist il ne avoit pas tant de place de tote la terre sur quei soen beneit petit cors poeit estre mis
10.22
3geog.earth, land (as opposed to sea):
(
s.xiiex;
MS: s.xiii1
)
icel seignor ki fist terre e mer
992
(
c.1235;
MS: c.1235
)
(God) ki cria la t. e mer salee
528
(
1327
)
... par terre ne par ewe
130
4ground:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii1
)
et li hom l'esgart en mi le vis et cele regart en terre
294
(
s.xiiiin;
MS: c.1300
)
encontre la tere le emperur fet il verser
164
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
as autres chiefs de les eschels, q'esturent en terre, fu une chaere
319.21
♦
archit.floor:
(
MS: s.xiv1
)
la ventre contremont et le des
(l. dos) devers le terre
(= in a room)
341
♦
soil:
(
c.1235;
MS: c.1235
)
La terre ki fruit ne herbe demi an ne rendi
1094
♦
agriculturalplough-land:
(
1260;
MS: s.xiii3/3
)
vij acres de tere, x. acres de bois
57
(
1330-31
)
treys acres de terre e deux acres de pree
132
♦
land, territory:
(
1215;
MS: 1226
)
les deniers [...] gardez sauvement a metre en l'aie de la sainte terre de Jerusalem
p.364
(
c.1230?;
MS: s.xiiim
)
La tere tute que ad en baillie
91
5country, realm:
(
c.1136-37;
MS: s.xiii1/3
)
Bien li poum dire,..., Dunt il est nez e de quel terre
355
(
1267-68;
MS: c.1330-40
)
Sa dure mort Molt enplorra la terre
28.18
(
1348
)
qe eyres des justices [...] par tote la terre cessent
ii 200
♦
parcel of land:
(
1278
)
R. baylla a l'avauntdite E. une terre en Stoke Lacy
i 14
(
1340-41
)
Chescune terre d'Engleterre est tenue en chief du Roi
14-15 Ed III 347
6domesticearthenware:
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
Ne vaut rien a pot de tere Od le caudron tenir guere
(S) 7.16
(
MS: c.1250
)
ova fideliata: oes quit en pot de tere
i 415
7mankind, inhabitants of earth:
(
s.xii1;
MS: s.xiim
)
Seiez apris, vus jugeur de terre
3.II.10
1land:
(
c.1245;
MS: c.1255
)
Terres e maners, tresor duna
391
(
1318
)
son heritage q'il cleyme en les terres del Isle de Wyth
67
terre1 (s.xii1)