ruwia (s.xii2)

Browse the Dictionary


Search Results

Your search results will appear here.

ruwia (s.xii2)


[ FEW: *10,532a rubeus; Gdf: ; GdfC: ; TL: ; DEAF:  roge 1 (*); DMF: ; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]

The word appears in a list of bird names, as a synonym with the English ruduc i.e. ‘robin’(cf. MED ruddok(e n.), and glossing the Latin word rubusca (DMLBS rubisca 2862b) also meaning ‘robin’. Etymologically, an association with ruge seems likely, although the precise formation remains unclear. Several of the Anglo-Norman glosses in this manuscript use a final atonic -a where Anglo-Norman would normally use -e.


1zool.orn.unidentified bird, possibly the robin, Erithacus rubecula
( MS: s.xii2 )  robusca: ruduc, ruwia  45.107
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.