reburs (1165)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

reburs (1165)

[gdw]

[ FEW: 10,137a reburrus; Gdf: 6,640c rebors 1; GdfC: 10,494c rebours; TL: 8,380 rebors; DEAF:  rebors; DMF:  rebours; TLF:  rebours; OED:  rebours n. and a. / rebous n.; MED:  rebours n.; DMLBS: 2667b rebursus ]
rebors,  rebours,  rebourse ,  rerebors,  resbours  

a.

1blunt, having lost its sharpness
( c.1174; MS: s.xiiiin )  Vostre espee est reburse, ses branz est acerez  1589

s.

1opposite, reverse
( MS: 1272-82 )  Car femme bee a prendre plus que a mel ne fount ourse. Ceo n'est pas bon amour leal, einz est rebourse  35.147
( c.1300; MS: c.1300 )  As dens funt mal et nuisance: [...] humer mout froides choses ou mout chaudes choses, et nomeement si hon use chaude chose aprés froide ou le rebours  88.585
2theol.sinner, one who is rejected because of sin
( c.1270?; MS: c.1270-75 )  Si chescun ki entre par le hus en la faude des oweilles‌, ‌c'est a dire en seinte Iglise‌, ‌est sauvé, les reburs (Latin: reprobi), dunt taunt en i a, quel part devendrunt il?  34
( c.1270?; MS: c.1270-75 )  Quant li diable vit k’il out perdu tres grant multitudine des esliz, e k’il esteit enclos entre les angusses des quers des reburs, il pursuy la femme , ‌c'est seincte eglise  499
a reburs
1backwards, the other way around
( 1256; MS: c.1300 )  Dunc si la feste Seint Johan Demi an a reburs  (ms. a rerebors) curreit, Dreit en mi yver escharrait E Noel dreit en mi esté  1281
( MS: s.xiii2 )  die ‘seint Lo wens hot’ e issi dire desque a .ix. =the ninth day e pus dire Pater Noster. E quant la Pater Nostre seit dite, si recomencez ‘In nomine Patris et F[ilii] et S[piritus] S[ancti], amen’. E pus dire ‘seint Lo wens out’ e issi tot a reburs desque a un =the first day  85.13
backwards, contrary to what is normal or natural
( c.1230; MS: 1275-80 )  E si est lur naturel curs Cuntre le mund tut a reburs  1804
( 1268; MS: c.1300 )  Mes ore est tut changié le curs De bas ver munt tut a reburs  2680
( c.1300; MS: s.xiv1/4 )  Autre genz i sunt Ke meins =hands a reburs unt (Latin: qui aversas habent plantas) E .viij. orteus es pez [...]  420
inside out
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  ceaux =birds funt lour nyes a resbours, Mol pardehors et espinus pardedenz  110.29
2perversely, awry, in a wrong manner
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Guigemar eime durement: U il avrat hastif sucurs, U li esteot vivre a reburs  498
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Pur nient atendrez joie aillurs, Quant tant ci vivez a reburs  2474
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  E quant il funt tut a reburs Del super Deu perdent le curs  125rb1
( c.1378; MS: s.xivex )  Desdaign, q’en toutez courtz Parole et fait tout a rebours N’agarde a ce que Resoun dit  2156
aler a reburs
1to go, move sideways
( c.1230; MS: 1275-85 )  Si cum crabe vet a reburs  2367
2to go wrong, become perverted
( c.1185; MS: s.xiiim )  Trop vet cest secles a reburs, Or ne sei u [...] Aie quere  8050
( s.xiiex; MS: s.xiii1 )  Huem ne creit sa moillier, ne la moillier le espos. A dolor est torné e tot vait a rebors  209
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Un autre pais est aillurs U les leis vunt mult a reburs  9238
( c.1240; MS: c.1300 )  Lur =the Jews lei ala mult a reburs E la ley Deu si crust tuz jurs  211.229
( c.1378; MS: s.xivex )  quant Tendresce est chamberleine Au frere, au moigne, ou a nonneine, Cel ordre vait trop a rebours  5307
faire le reburs
1to be antagonistic, defiant
( c.1325; MS: c.1325 )  Abel's smoke goes up to heaven, because he has sacrificed his best beasts Dount Caym en out envie Por sa fumee, ne montat mye - Car yl =Cain fiyt tut le reburs: Por ceo la sene descendyt juus  76.21
purtraire a reburs
1to look awry
( s.xiiex; MS: s.xiii2 )  Mult esteit leide la beste; [...] Cheveus neirs, pendant aval Com la cue d'un chival.  Front out velu cum un urs, Purtreit trestut a reburs  1027
turner a reburs
1to turn upside down, reverse, change the other way around
( c.1185; MS: s.xiiim )  Sa grant joie turne a reburs  7997
( 1213; MS: 1213 )  Si sereit tornee a rebours Ma joie en doel, mi ris en plours  7611
( s.xiv1; MS: c.1330 )  Mes ore chescun poynt tourne arer dos (var. est chescun poynt tourné a rebours (B)MS: c.c.1330), qar celui qi out en esglise le bouche refusé a beiser, ore bayse l'em son piee  36 (var.)
to turn out differently, have the opposite result
( c.1334; MS: s.xivm )  ceux qe demorerent en Jerusalem deveient perir, et ceux qe se rendirent [...] bien chevereient, mes est tourné a rebours, car ceux qe sont demorez sont en lour flur [...]  69.19
2 to go wrong, become perverted
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Mult m’esmerveil [...] Que tant sui turné a reburs E tant trai a cheitiveté [...]  5564
( 1268; MS: c.1300 )  Cument alme est turné a reburs pur le pecché de humme  2608 rubr.
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Yssi avint pus de ceo frere Ke tost enpyra sa manere; Le cheytif turna a reburs, Le ordre weyva aprés poy jurs  4991
se turner a reburs
1to go wrong, become perverted
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  li plusurs Se sunt turné a reburs E tant desnaturé se sunt Que le bien leissent e mal funt  8800
virer a reburs
1to go wrong, become perverted
( 1213; MS: 1213 )  Mais ore est trestote a rebors Sa sort viree e sa fortune  326
rebroy  rebuc#1  rebucher  reburser 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
reburs