palais1 (s.xii¼)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

palais1 (s.xii¼)

[ hap]

[ FEW: 7,489b palatium; Gdf: 5,703 palais 2; GdfC: 10,259c palais 1; TL: 7,89 palais; DEAF:  palais 2; DMF:  palais 1; TLF:  palais 1; OED:  palace n.1; MED:  palais n.; DMLBS: 2084b palatium ]
palaeis,  palai,  palays,  paleis,  paleiz,  palés,  paleys;  palis,  paliz,  palois,  paloys,  palaes  124 paleins  (B) 5168 palaye  1280 peleis  (B) 12305  

While joined in one entry in AND1, palat and palais1 have now been separated into two entries due to their differing evolution from the Latin etymon.

a.

1archit.palatial, of the palace, residence
( c.1192; MS: c.1275 )  Devant le[s] deiz porters palaeis, Just cel liu ou dis anceis K'i combatent li champiun A fort escu e bastun  135.Y777

s.

1archit.palace, residence of a person of high status (e.g. king, emperor, pope, etc.)
( s.xii¼; MS: s.xiv1 )  Paleiz veient tuz a marbre, N'i out maisun faite de arbre; Gemmes od l'or funt grant clarté Dun li pareit sunt entailét  273
( MS: c.1120 )  Mes larges terres dunt jo aveie asez, Mes granz paleis de Rome la citét  403
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Fist un paleis bel e plener  234
( 1314-15 )  par entre la barre du Novel Temple de Lundres tant qe a la porte du palais nostre dit seignur a Westm'  i 302
( a.1382 )  chyvauchaunt al palays le pape  39.29
archit.royal, great hall
( 1155; MS: s.xiii4/4 ) Kamber ad la terre prise [...], E [...] de sun num l'apela Kambrie, Granz palais i fist e granz sales  1275
( s.xii2; MS: s.xiiex )  Tut issi furent culchied li tref del suverein estage al sum, e sur les chiefs defors furent fait alures dunt li paliz out cinc alnes de halt e li planchiers out altretant  123
( s.xii4/4; MS: s.xiii )  Un vel palés ot en la curt  (D) 1865
( 1299-1300 )  le dit mestre A. de C., charpenter, doit fere coper cheverouns en acun aluee ou autre bois, [...] qe l'em prendra a fere les gistes des alures du palis  E101/482/17/2
paleis de malades
1med.hospital, almshouse
( MS: 1330-40 )  Ces sunt les pardouns de Acres: [...] a le Hospital Seint Johan .viij. aunz, e tant de foyz come vous alez entour le paleis de malades .xl. jours  235
palain  palatin 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
palais_1