matrimoigne (s.xiii2/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

matrimoigne (s.xiii2/4)

[ gdw]

[ FEW: 6/i,499a matrimonium; Gdf: 5,204a matremoine; GdfC: ; TL: 5,1276 matremoine; DEAF:  matremoine; DMF:  matrimoine; TLF:  matrimonial (matrimoine); OED:  matrimony n.; MED:  matrimoin(e n.; DMLBS: 1735b matrimonium ]
matrimoignie,  matrimoygne,  matrimoygnie;  matrimoin,  matrimoine,  matrimoyne;  matrimone,  matrimoni,  matrimonie,  matrimonne,  matrimony,  matrimonye;  matermoine;  matremoigne,  matremoine,  matremonie,  matremoyne  

s.

1matrimony, married state
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  Le unzyme (=sacrament) [est] matrimonne, ke defent mortel peché en ovres de generacion entre homme e femme  38.13
( c.1292; MS: c.1300 )  Deus femmes ne pout il mie aver a une foiz, sicum piert par la difinicioun de matrimoigne, ou est dit, qe matrimoigne est assemblé de femme a homme, et ne dit mie, de femmes as hommes  ii 263
( MS: c.1310 )  Atort ad suy play en court cristiene de lay chatel mesme cely A. qe n'est du testament ne de matrimonie (var. matrimoigne (Dd)MS: a1317; matrimony (Gg)MS: 1327-77 ; matrimoyne (Gg)MS: 1327-77) encountre la prohibicioun [...] le Roi  311.c298
( 1341-42 )  jugement se fist qe cel matrimoigne fut nul  16.2 Ed III 243
contract de matrimoigne
1lawmarriage contract
( 1364 )  Et ycelles terres, aprés le dit contract de matrimoigne, pur nous, et pur noz heirs, bailler et assigner as nostre filz et dame, et a leur heirs dessusditz  iii 744
( 1378 )  un apel pendant en la court l'apostoille sur une processe d'adnullacioun d'un contract du matrimoine, atamé a la suite du dit Margerie  iii 39.34
leal matrimoigne
1lawlegal matrimony
( c.1292; MS: c.1300 )  issue de eux engendré en leal matrimoygnie  i 235
( 1340-41 )  acouplé en leal matrimoigne  14-15 Ed III 277
legal matrimoigne
legal
verai matrimoigne
1lawlegal matrimony
( 1364 )  tiegne la dite dame en vrai matrimoigne  iii 750
hors de (leal, verai) matrimoigne
1lawout of wedlock
( c.1292; MS: c.1300 )  il fust engendré hors de matrimonie de fraunche femme  i 207
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Les fornicaturs tutz ceus signefient Ke a femme unt charnel cumpaignie Hors de leau matrimoine  4040
( 1379 )  Et de legitimer, quant as heritages et touz autres choses, bastardes et touz autres, qi sont procurez hors de verroie matrimoigne  iv 63
mariage#1  maritage  matrimonial 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
matrimoigne