embosoigner (s.xii3/4)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

embosoigner (s.xii3/4)

Cite this entry
[ FEW: *17,272a *sunni; Gdf: 3,29b embesoignier; GdfC: ∅; TL: 3,43 embesoignier; DEAF: ∅; DMF:  embesogner; TLF:  embesogner; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: ∅ ]
enbesoigner,  enbosoigner,  enbousoigner,  enbusoigner;  enbosoiner,  enbousoiner;  enbusinner;  abosiner,  abosoigner,  abosiser  

v.n.

1to be in need (of): 
( 1260; MS: s.xivin )  R. aveyt tant abosynet de l’argent pur sey aquiter ors de la Jurie (=Jewry) la ou il fu en dette  98
( 1311 )  nous enbusoygnoms de vous  Ed II x 20
( c.1365; MS: s.xiv4/4 )  et si de pluis enbousoynés, moy voillez certefier et jel vous manderay sanz defaute  376

v.impers.

1to be necessary: 
( 1315 )  n’enbesoigne poynt dunke qe vous respoundez  Ed II xvii 218
( 1379-80 )  nostre sire le Roi voet qe ses grantz officers del roialme vous facent clerement monstrer […] coment et en quelle manere celles summes sont depuis despenduz, e quelle heure qe embusoigne, et le voirez (l. vorrez) demander [...]  iii 71

v.refl.

1to occupy oneself, be busy: 
( c.1335; MS: s.xivm )  les jours les embosoignerent et demorerent en boys et en marreis  98

p.pr._as_a.

1needy: 
(TBD)  indigenti viro, abosisant (l. abosinant)  ii 126

p.p._as_a.

1in need (of): 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Unqes ne me amastes si a bosoing me faillez, Car unqes a nul jur ne fu tant abosoignez  1800
( s.xiv; MS: s.xivm )  Tut le mound des richesces est a ly creaunt, et ly desloial adecertes enbusoigné de un maile  5ra
2busy, occupied: 
( s.xiii; MS: s.xiv1/3 )  les autres jurs sunt la gent enbosoiné entur le secle  86r
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  issint sont iceus cheitifs ordez overiers toz jours ordement enbusoignez en icels ordz e vils e pulanz mestiers  191.3
♦hard-pressed: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Il vendront as terres enbosoignez e irez  6345
embosoigner (de)
1to need (to): 
( 1323-25 )  totes les plus des forces enbusoignent d’estre redrescez  103
( 1397-98 )  plusours overeignes esteantz entour la ville de Caleys [...] enbosoignont [...] estre maintenuz  ii 108 xviii
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
embosoigner