1distribution (of alms, etc.):
(
c.1136-37;
MS: s.xiii1/3
)
L’endemain funt tel departie, Tel ne oit einz hom[e] de vie
6419
(
s.xiiex;
MS: s.xiiim
)
Del surplus facent as povres departies
440
♦
lawpartition, division:
(
MS: c.1310
)
a tort ne soeffrent la departie estre faite entre eux de .xl. acres de terre les queux il tienent en comune en L.
231
(
1311
)
entre queux la deppartie dil heritage [...] se prist
Ed II x 130
♦
share:
(
1311
)
La ou eux demandont lour resnable departie [...]
Ed II ix 87
2separation, parting:
(
s.xii4/4;
MS: s.xiii
)
Tel duel ai por la departie Ja n’avrai hait jor de ma vie
(C) 30
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiim
)
Tant cum sui vifs vus amerai [...] Endreit mei n’er la departie
553
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
ceste departye m’est si anguissouse Qe mort me serrait vie
ii 444
♦
eccl.matrimonial separation, divorce:
(
1268;
MS: c.1300
)
Veie ad de quere partie
(var. departie (Y)MS: s.xiii4/4) Si cumpaignie ne lur plest mie
11639
(
1268;
MS: c.1300
)
Si l'umme conustre ne put mie La femme cum deust charneument. Departie entre eus dunc apent
11674
(
1283
)
la departie fete leuement, solum la furme de seynte Eglise, entre ly e Aliz, qe fu sa femme
i 628
3distinction:
(
1268;
MS: c.1300
)
ele
(=Charity) sule fet la departie Entre les sauvez e gent perie
6479
4departure:
(
1190-93;
MS: s.xiv2/4
)
ne l’otreiereie mie D’E. mon fiz la departie
928
(
s.xiiiin;
MS: c.1300
)
mult estes de faus quer, quant a vostre departie ne voliez a moi parler
(B) 986
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
departie1 (1120-40)