aveie (c.1170)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

aveie (c.1170)

Cite this entry
[ FEW: 22,65a exclamations; Gdf: 1,536a avoi 2; GdfC: ∅; TL: 1,752 avoi; DEAF: ∅; DMF:  avoi 2; TLF: ∅; OED:  avoy int.; MED:  avoi interj.; DMLBS: ∅ ]
avoie,  avoi;  avai,  awei;  enveie,  envoie  

adv.

1away: 
( MS: s.xiii1 )  abducant: aveye menent  ii 104
( MS: s.xiiiex )  abducendi: (C) de aveie trere  ii 52.93
( s.xiv; MS: s.xivm )  hasties toi et avoi trenches plus la corde del batel […] que deslies  4vb
( 1354; MS: c.1360 )  getter avoie tout forsqe la peel  115

interj.

1interj.away with you!: 
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Avay, sire Belial, tu queres grant utrage  ii 428
( s.xivin; MS: s.xivm )  Dieux par sa dreteure a lui dist: ‘Avoy!’  160
2interj.come now!: 
( c.1200; MS: c.1300 )  Avoi! beu fiz, fet Desirez, Pur les seinz Deu ne me ociez!  491
3interj.alas!, woe is me!: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Avoi, cum sui hunie!  876
aveie mener
1to raise (eyebrow): 
( s.xiv; MS: s.xivm )  cils enseignount einz q’ils aprenent les altres, avoi mesnee le southcile, […] parolent com philosophres  2va
aveie porter
1to carry off: 
( MS: s.xiv1/4 )  encontre sa volenté et a force et as armes et encontre la pees nostre Seignur le Roi ravirent et amenerent (var. enveye amenerent (R2)MS: s.xivin; avoye porterunt (Mm2)MS: 1307-27) atort etc.  135 n.4
geter aveie
geter
rere aveie
rere#1
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
aveie