aguillun (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

aguillun (s.xii1)

Cite this entry
[ FEW: 24,123a *aculeo; Gdf: ∅; GdfC: 8,56c aiguillon; TL: 1,217 aguillon; DEAF: ∅; DMF:  aiguillon; TLF:  aiguillon; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: ∅ ]
aguillon,  aguilloun;  aguilon;  aguilion,  aguillion;  agiloun,  agiliun;  agoillion,  agoillon,  agoilloun;  agulion,  aguliun,  agulioun;  agulon;  aculiun;  auguillon,  auguillun,  auguiloun,  awilhon  

s.

1implementspur, goad: 
( s.xiiex; MS: s.xiii2 )  De agoillons le feseit poindre  441
( MS: s.xiii1 )  stimu(s)los: (R) aguluns, spurninde(var. espuruns (D)MS: s.xiii1)  242.63
( MS: s.xiii1 )  aculeum: (J) aguillun (var. agulun (R)MS: s.xiii1)  254.162
( c.1250; MS: s.xv1 )  Mes le charuer (M.E. ploghman) agoillon (M.E. goude) porte  (O) 334va
( s.xivin; MS: 1382 )  Fuet et agiloun (M.E. Gode and prikke)  862
( MS: s.xiii2 )  aculeo: (C) aguloun (var. gode (D)MS: xiii/xiv; agulun (L)MS: xiii/xiv)  ii 73
♦fig.stimulus, incitement: 
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Si out ele temptation de l’enemi et agoillion  1314
2armourmil.spike: 
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  en lor heaumes fussent mis agulons poignans de fer  118.10
3med.needle-worm: 
( MS: s.xiiiex )  Si vostre oisel ad les aguillons  19C
4insectszool.barb, sting: 
( 1141; MS: s.xiii4/4 )  un aguillun Come d’escorpiun  115
( MS: s.xiii )  iter tenetur q.d. instrumenta illa aculeos habebant ad modum illius piscis.s. muricis qui habet caudam acutam ad modum aculei, gallice awilhon  i 31
♦fig.(of death) sting: 
( s.xii1; MS: s.xiim )  Tu, vencu l’aguillun de mort (Latin: devicto mortis aculeo)  282.16
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
aguillun